Im 10. Jahrhundert wanderten Deutsche nach Ukraine aus und leisteten einen immensen Beitrag zum kulturellen, wissenschaftlichen und sozialen Leben des Landes. Ihre Geschichte, ihr Schicksal, insbesondere während des Zweiten Weltkrieges und danach, ist eine Geschichte von Vertreibung, Repression, Zwangsarbeit, Leid und Tod.

Mit unserem Projekt wollen wir über die vielfältigen kulturellen Kontakte und jüngste Beziehungen zwischen den historischen und heutigen Ukraine und Deutschland auf dem einstigen Territorium Wolhynien und des Landes Nordrhein-Westfalen informieren.

Es werden Kopien einzigartiger Dokumente, Karten, Drucke, Fotos und anderer seltener Exponate präsentieren, die in Museen und Archiven in der Ukraine und in Deutschland aufbewahrt werden.

Weitere Beschreibung folgt.